Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Islandès-Suec - er Ã¾aÃ° bara Ã©g

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Islandès

Suec

Títol	er Ã¾aÃ° bara Ã©g
Text Enviat per Morin86	Idioma orígen: Islandès er Ã¾aÃ° bara Ã©g eÃ°a finnst vini Ã¾Ãnum hringurinn Ã¾inn svarti flottur

Títol	Ã„r det bara jag, tycker din vÃ¤n att din svarta ring Ã¤r snygg?
Traducció Suec Traduït per pias	Idioma destí: Suec Ã„r det bara jag, eller tycker din vÃ¤n att din svarta ring Ã¤r snygg?

Darrera validació o edició per lenab - 9 Octubre 2008 19:45

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		9 Octubre 2008 18:58
	lenab Nombre de missatges: 1084	Hej Pia! Enligt Bamsa, skall det vara:..does your friend find your black ring fancy. Det borde vÃ¤l vara: ".....tycker din vÃ¤n att din svarta ring Ã¤r snygg?", eller vad tror du?
		9 Octubre 2008 19:06
	pias Nombre de missatges: 8113	Oj, det var skillnad det, sorry! Jag korrigerar, bums!