Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Francès - sanırım,aşık oluyorum

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancès

Categoria Frase - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
sanırım,aşık oluyorum
Text
Enviat per qaye16
Idioma orígen: Turc

sanırım,aşık oluyorum

Títol
je crois que je tombe amoureux.
Traducció
Francès

Traduït per turkishmiss
Idioma destí: Francès

je crois que je tombe amoureux.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 26 Gener 2009 13:58





Darrer missatge

Autor
Missatge

25 Gener 2009 20:15

44hazal44
Nombre de missatges: 1148
Je pense que c'est plutôt ''je suis en train de tomber amoureux'' ou ''je tombe amoureux'' car le temps est comme le be+ing en anglais.