Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Castellà - olamasi gereken olur

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcCastellà

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
olamasi gereken olur
Text
Enviat per rociom
Idioma orígen: Turc

Olması gereken olur.

Títol
Pasa lo que tiene que pasar.
Traducció
Castellà

Traduït per sidar
Idioma destí: Castellà

Pasa lo que tiene que pasar.
Darrera validació o edició per Isildur__ - 8 Agost 2011 13:26





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Juliol 2011 14:54

Isildur__
Nombre de missatges: 276
Here too, please!

CC: cheesecake

7 Agost 2011 14:54

Isildur__
Nombre de missatges: 276

7 Agost 2011 21:44

Mesud2991
Nombre de missatges: 1331
What has to happen, happens.

8 Agost 2011 00:16

Bilge Ertan
Nombre de missatges: 921
Hi,

I think rollingmaster's bridge gives the meaning:

"What is supposed to happen, happens.