Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Spaniolă - olamasi gereken olur

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăSpaniolă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
olamasi gereken olur
Text
Înscris de rociom
Limba sursă: Turcă

Olması gereken olur.

Titlu
Pasa lo que tiene que pasar.
Traducerea
Spaniolă

Tradus de sidar
Limba ţintă: Spaniolă

Pasa lo que tiene que pasar.
Validat sau editat ultima dată de către Isildur__ - 8 August 2011 13:26





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Iulie 2011 14:54

Isildur__
Numărul mesajelor scrise: 276
Here too, please!

CC: cheesecake

7 August 2011 14:54

Isildur__
Numărul mesajelor scrise: 276

7 August 2011 21:44

Mesud2991
Numărul mesajelor scrise: 1331
What has to happen, happens.

8 August 2011 00:16

Bilge Ertan
Numărul mesajelor scrise: 921
Hi,

I think rollingmaster's bridge gives the meaning:

"What is supposed to happen, happens.