Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Sueco-Hebreo - Min älskade. Jag saknar dig sÃ¥. Jag i mitt liv....
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Carta / Email - Amore / Amistad
Título
Min älskade. Jag saknar dig så. Jag i mitt liv....
Texto
Propuesto por
Audhild
Idioma de origen: Sueco
Min älskade.
Jag saknar dig så. Jag behöver dig i mitt liv. Kom tillbaka mitt hjärta, i mitt bröst finns nu bara ett tomt hål.
Jag älskar dig.
Nota acerca de la traducción
Kvinna till man. (Woman to man)
Título
×הובי התגעגעתי לך...
Traducción
Hebreo
Traducido por
C.K.
Idioma de destino: Hebreo
×הובי,
התגעגעתי ×ליך מ×וד. ×× ×™ צריכה ×ותך ×‘×—×™×™× ×©×œ×™. חזור ×ליי, ליבי. כרגע יש רק חלל ריק בחזה שלי.
×× ×™ ×והבת ×ותך.
Última validación o corrección por
milkman
- 8 Octubre 2008 10:19
Último mensaje
Autor
Mensaje
14 Septiembre 2008 21:15
libera
Cantidad de envíos: 257
CK, The original says 'woman to man'...
14 Septiembre 2008 23:16
C.K.
Cantidad de envíos: 173
Thanks Libera