 Traducerea - Albaneză-Engleză - Oj zemër shumë e bukur që je, na kujto ...
Status actual Traducerea
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Oj zemër shumë e bukur që je, na kujto ... | | Limba sursă: Albaneză
Oj zemër shumë e bukur që je, na kujto ndonjëherë
| Observaţii despre traducere | <edit> "o zemer shum e bukur qe je
na kujto naj her" with "Oj zemër shumë e bukur që je, na kujto ndonjëherë" </edit> (11/16/francky thanks to Liria's edit) |
|
| Darling, you are so pretty | | Limba ţintă: Engleză
Darling, you are so pretty, remember us sometimes. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 12 Decembrie 2009 16:37
Ultimele mesaje | | | | |
10 Decembrie 2009 15:08 | | | Darling, you are so pretty, remember ME sometimes. | | |
12 Decembrie 2009 11:42 | | | Hi liria,
Is it "...remember US" or "...remember ME"? CC: liria | | |
12 Decembrie 2009 16:05 | | 
liriaNumărul mesajelor scrise: 210 | Hi Lilian,
it is "...remember US" |
|
| 
Traduceri preferate
