Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Engleză - Η αναφορά μου στο σταύρο δεν είχε...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăEngleză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Η αναφορά μου στο σταύρο δεν είχε...
Text
Înscris de khalili
Limba sursă: Greacă

Η αναφορά μου στο σταύρο δεν είχε 'κουτσομπολιστικη διάθεση'. Απλα εγώ ενιωσα πολυ παγωμενα.

Titlu
My mention to Stavros had no
Traducerea
Engleză

Tradus de alex7300
Limba ţintă: Engleză

My mention to Stavros had no gossip intention. I just felt very chillsome.
Observaţii despre traducere
Instead of "mention" we can use "refference to.." (but for more specific refference .. It depends on the context)
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 27 Martie 2011 13:46