Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Греческий-Английский - Η αναφορά μου στο σταύρο δεν είχε...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийАнглийский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Η αναφορά μου στο σταύρο δεν είχε...
Tекст
Добавлено khalili
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Η αναφορά μου στο σταύρο δεν είχε 'κουτσομπολιστικη διάθεση'. Απλα εγώ ενιωσα πολυ παγωμενα.

Статус
My mention to Stavros had no
Перевод
Английский

Перевод сделан alex7300
Язык, на который нужно перевести: Английский

My mention to Stavros had no gossip intention. I just felt very chillsome.
Комментарии для переводчика
Instead of "mention" we can use "refference to.." (but for more specific refference .. It depends on the context)
Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 27 Март 2011 13:46