Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Bulgară-Engleză - Завинаги в моето сърце. Да имаш мир в душата си...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăEnglezăGreacăEbraicã

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Завинаги в моето сърце. Да имаш мир в душата си...
Text
Înscris de zor_sto
Limba sursă: Bulgară

Завинаги в моето сърце.
Да имаш мир в душата си е най-великото щастие.
Observaţii despre traducere
Здравейте, относно превода на иврит уточнявам, че говорещия е жена, а получателя е мъж.
Превода на английски дабъде на британски.

Titlu
Forever in my heart.
Traducerea
Engleză

Tradus de ju_rd
Limba ţintă: Engleză

Forever in my heart.
The greatest happiness is to have peace of mind.
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 30 Aprilie 2012 11:46