Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Bulgarų-Anglų - Завинаги в моето сърце. Да имаш мир в душата си...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųAnglųGraikųIvrito

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Завинаги в моето сърце. Да имаш мир в душата си...
Tekstas
Pateikta zor_sto
Originalo kalba: Bulgarų

Завинаги в моето сърце.
Да имаш мир в душата си е най-великото щастие.
Pastabos apie vertimą
Здравейте, относно превода на иврит уточнявам, че говорещия е жена, а получателя е мъж.
Превода на английски дабъде на британски.

Pavadinimas
Forever in my heart.
Vertimas
Anglų

Išvertė ju_rd
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Forever in my heart.
The greatest happiness is to have peace of mind.
Validated by Lein - 30 balandis 2012 11:46