Traducerea - Finlandeză-Suedeză - Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Afaceri/Locuri de muncă  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5... | | Limba sursă: Finlandeză
Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5 h*42euro/h |
|
| Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t | | Limba ţintă: Suedeză
Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t
|
|
Validat sau editat ultima dată de către pias - 12 Decembrie 2007 10:49
Ultimele mesaje | | | | |
1 Octombrie 2007 12:31 | | 
MaribelNumărul mesajelor scrise: 871 | Tomten mÃ¥ste ha varit nÃ¥got slags avverkningsomrÃ¥de där träden har lämnats kvar och för att kunna avlasta har man varit tvungen att hala bort träden först. "juonto" är ett fackord för det. Inte vet jag hur lÃ¥ngt borta har "transporten" skett...eller kan man använda just det ordet i det här sammanhanget... | | |
30 Noiembrie 2007 16:31 | | 
piasNumărul mesajelor scrise: 8113 | Före redigering:
Husleveransens avlastning 7,5 t varav transporten av fällade träden 5,5 t*42euro/t |
|
| 
Traduceri preferate
