Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Fins-Zweeds - Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Fins

Zweeds

Categorie Bedrijf/Banen

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...
Tekst Opgestuurd door sotaren	Uitgangs-taal: Fins Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5 h*42euro/h

Titel	Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fÃ¤llda trÃ¤d 5,5 t*42euro/t
Vertaling Zweeds Vertaald door Maribel	Doel-taal: Zweeds Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fÃ¤llda trÃ¤d 5,5 t*42euro/t

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 12 december 2007 10:49

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		1 oktober 2007 12:31
	Maribel Aantal berichten: 871	Tomten mÃ¥ste ha varit nÃ¥got slags avverkningsomrÃ¥de dÃ¤r trÃ¤den har lÃ¤mnats kvar och fÃ¶r att kunna avlasta har man varit tvungen att hala bort trÃ¤den fÃ¶rst. "juonto" Ã¤r ett fackord fÃ¶r det. Inte vet jag hur lÃ¥ngt borta har "transporten" skett...eller kan man anvÃ¤nda just det ordet i det hÃ¤r sammanhanget...
		30 november 2007 16:31
	pias Aantal berichten: 8113	FÃ¶re redigering: Husleveransens avlastning 7,5 t varav transporten av fÃ¤llade trÃ¤den 5,5 t*42euro/t