Prevođenje - Finski-Švedski - Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Posao / Zaposlenja  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5... | | Izvorni jezik: Finski
Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5 h*42euro/h |
|
| Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t | | Ciljni jezik: Švedski
Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t
|
|
Posljednji potvrdio i uredio pias - 12 prosinac 2007 10:49
Najnovije poruke | | | | |
1 listopad 2007 12:31 | | | Tomten måste ha varit något slags avverkningsområde där träden har lämnats kvar och för att kunna avlasta har man varit tvungen att hala bort träden först. "juonto" är ett fackord för det. Inte vet jag hur långt borta har "transporten" skett...eller kan man använda just det ordet i det här sammanhanget... | | |
30 studeni 2007 16:31 | | 
piasBroj poruka: 8113 | Före redigering:
Husleveransens avlastning 7,5 t varav transporten av fällade träden 5,5 t*42euro/t |
|
| 
Omiljeni prijevodi
