Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Finnisch-Schwedisch - Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FinnischSchwedisch

Kategorie Beschäftigung / Berufe

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...
Text
Übermittelt von sotaren
Herkunftssprache: Finnisch

Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5 h*42euro/h

Titel
Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t
Übersetzung
Schwedisch

Übersetzt von Maribel
Zielsprache: Schwedisch

Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 12 Dezember 2007 10:49





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 Oktober 2007 12:31

Maribel
Anzahl der Beiträge: 871
Tomten måste ha varit något slags avverkningsområde där träden har lämnats kvar och för att kunna avlasta har man varit tvungen att hala bort träden först. "juonto" är ett fackord för det. Inte vet jag hur långt borta har "transporten" skett...eller kan man använda just det ordet i det här sammanhanget...

30 November 2007 16:31

pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Före redigering:

Husleveransens avlastning 7,5 t varav transporten av fällade träden 5,5 t*42euro/t