Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فنلاندی-سوئدی - Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیسوئدی

طبقه تجارت / مشاغل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...
متن
sotaren پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5 h*42euro/h

عنوان
Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t
ترجمه
سوئدی

Maribel ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fällda träd 5,5 t*42euro/t

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 12 دسامبر 2007 10:49





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

1 اکتبر 2007 12:31

Maribel
تعداد پیامها: 871
Tomten måste ha varit något slags avverkningsområde där träden har lämnats kvar och för att kunna avlasta har man varit tvungen att hala bort träden först. "juonto" är ett fackord för det. Inte vet jag hur långt borta har "transporten" skett...eller kan man använda just det ordet i det här sammanhanget...

30 نوامبر 2007 16:31

pias
تعداد پیامها: 8114
Före redigering:

Husleveransens avlastning 7,5 t varav transporten av fällade träden 5,5 t*42euro/t