Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Danois - Jeg elsker dig af hele mit hjerte, S., du er min...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Danois

Danois

Turc

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre	Jeg elsker dig af hele mit hjerte, S., du er min...
Texte à traduire Proposé par xxjoseh	Langue de départ: Danois Jeg elsker dig af hele mit hjerte, S., du er min eneste ene, ingen kan komme imellem os, du er min, og jeg er din. Elsker dig, skat.
Commentaires pour la traduction	en kÃ¦rlighedserklÃ¦ring?

Dernière édition par Anita_Luciano - 7 Août 2009 19:33

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Août 2009 19:26
	gamine Nombre de messages: 4611	Some mispellings to be corrected: Jeg elsker dig af hele mit hjerte Serkan, du min eneste ene, ingen kan komme imellem os, du ER MIN og jeg er din. Elsker dig skat. Do you agree,Anita?? CC: Anita_Luciano
		7 Août 2009 19:28
	Anita_Luciano Nombre de messages: 1670	Yes, Gamine, indeed I do... and maybe the name should also be abbreviated?
		7 Août 2009 19:30
	gamine Nombre de messages: 4611	Yes, you're right, Anita. Can you edit, please.
		7 Août 2009 19:33
	Anita_Luciano Nombre de messages: 1670	yup, done :-)
		7 Août 2009 19:36
	gamine Nombre de messages: 4611	Thanks Anita. Can someone release it please.
		7 Août 2009 21:50
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Thanks Lene and Anita!