Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Turc - Librizzi, come si chiama questo bel ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienTurc

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Librizzi, come si chiama questo bel ...
Texte
Proposé par mirzan
Langue de départ: Italien

Librizzi, come si chiama questo bel pupone?

Titre
librizzi (özel isim), bu tatlı bebeğin adı nedir?
Traduction
Turc

Traduit par haaakaaan
Langue d'arrivée: Turc

Librizzi, bu güzel bebeğin adı nedir?
Commentaires pour la traduction
Librizzi= (özel isim)
Dernière édition ou validation par cheesecake - 16 Octobre 2009 17:58





Derniers messages

Auteur
Message

16 Octobre 2009 17:40

cheesecake
Nombre de messages: 980
Hakan, "tatlı" bebeğin yerine "güzel" bebeğin diyebilir miyiz?

16 Octobre 2009 17:54

haaakaaan
Nombre de messages: 4
Evet sevgili Cheesecake,"tatlı" bebeğin yerine "güzel" bebeğin de denilebilir.

16 Octobre 2009 17:58

cheesecake
Nombre de messages: 980
Tamam öyleyse bu düzeltmeyi yapıp onaylıyorum