Traduction - Français-Latin - Je t'aime en tant qu'ami et en tant qu'amoureux.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Poésie

Titre	Je t'aime en tant qu'ami et en tant qu'amoureux.
Texte Proposé par MarianaLyrio	Langue de départ: Français Traduit par frajofu Je t'aime en tant qu'ami et en tant qu'amoureux.

Titre	Quemadmodum amicum et amantem te amo.
Traduction Latin Traduit par stell	Langue d'arrivée: Latin Quemadmodum amicum et amantem te amo.
Commentaires pour la traduction	-quemadmodum: (comme) adverbe -amicum: amicus,i,m (ami) accusatif singulier -amantem: ans,antis (amant) accusatif singulier masculin -te: (te) accusatif singulier -amo: amo,as,are (aimer) 1Â° pers. singulier

Dernière édition ou validation par Porfyhr - 11 Août 2007 16:37