Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Arabe-Français - ليس الاعجاز

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeFrançais

Catégorie Poésie

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ليس الاعجاز
Texte
Proposé par lili123
Langue de départ: Arabe

ليس الاعجاز ان تصنع الف صديق في السّنة بل الاعجاز ان تصنع صديقا لالف سنة
Commentaires pour la traduction
francais de france

Titre
Ce n'est pas un miracle
Traduction
Français

Traduit par hisabre
Langue d'arrivée: Français

Ce n'est pas un miracle de faire mille amis par an mais le miracle c'est de faire un ami pour mille ans.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 5 Octobre 2007 10:54





Derniers messages

Auteur
Message

4 Octobre 2007 18:02

Francky5591
Nombre de messages: 12396
"mille", et non "mil"