Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Sveda - Am besten hat mit die Szene gefallen

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaSveda

Kategorio Esprimo

Titolo
Am besten hat mit die Szene gefallen
Teksto
Submetigx per 3dgar91
Font-lingvo: Germana

Am besten hat mit die Szene gefallen

Titolo
Jag tyckte bäst om den scenen
Traduko
Sveda

Tradukita per ottiliek
Cel-lingvo: Sveda

Jag tyckte bäst om den scenen
Rimarkoj pri la traduko
"mit" är troligen en felskrivning, det ska antagligen stå "mir" istället
Laste validigita aŭ redaktita de pias - 26 Decembro 2007 16:51





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

26 Decembro 2007 16:49

pias
Nombro da afiŝoj: 8113
ottiliek,
jag lägger till ett "den" i din översättning och godkänner den sedan.