Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Sveda-Angla - TÃ¥get har bra fÃ¶rbindelser ...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Sveda

Angla

Titolo	TÃ¥get har bra fÃ¶rbindelser ...
Teksto Submetigx per r-ebecka	Font-lingvo: Sveda TÃ¥get har bra fÃ¶rbindelser till och frÃ¥n Stockholm, GÃ¶teborg och MalmÃ¶. KÃ¶penhamn har aldrig varit sÃ¥ nÃ¤ra â€“ bara 2 timmar och en Ã–resundsbro bort. Flygplatsen ligger bara 8 km frÃ¥n VÃ¤xjÃ¶ centrum och har dagliga avgÃ¥ngar till Stockholm. Flygbussen tar dig enkelt och bekvÃ¤mt fram till centrum och alla stÃ¶rre hotell.
Rimarkoj pri la traduko	rebecka

Titolo	VÃ¤xjÃ¶
Traduko Angla Tradukita per hencom999	Cel-lingvo: Angla The train has good connections to and from Stockholm, Gothenburg and Malmo. Copenhagen has never been closer - just 2 hours and an Oresund bridge away. The airport is located just 8 km from Vaxjo centre and has daily departures to Stockholm. The airport bus takes you easily and comfortably to the center Vaxjo and all the big hotels

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 15 Aprilo 2008 06:48

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		14 Aprilo 2008 06:08
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hencom, maybe you should translate the names since they have a different spelling in English. Also, "all the bigger hotels" should read: "all the big/biggest hotels" central---->center/centre to cental----> to the center/centre buss--->bus