Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - BU GÃœN Ã‡OK GÃœZEL BÄ°R GÃœN Ã‡ÃœNKÃœ BU GÃœN

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Brazil-portugala

Kategorio Pensoj

Titolo	BU GÃœN Ã‡OK GÃœZEL BÄ°R GÃœN Ã‡ÃœNKÃœ BU GÃœN
Teksto Submetigx per agaclar	Font-lingvo: Turka BU GÃœN Ã‡OK GÃœZEL BÄ°R GÃœN Ã‡ÃœNKÃœ BU GÃœN

Titolo	TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE IT IS TODAY
Traduko Angla Tradukita per buketnur	Cel-lingvo: Angla TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE IT IS TODAY

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 7 Oktobro 2008 16:47

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		4 Oktobro 2008 04:50
	benimadimmayis Nombro da afiŝoj: 47	because it is today.
		4 Oktobro 2008 05:28
	TheZimzik Nombro da afiŝoj: 41	TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE TODAY...
		4 Oktobro 2008 20:42
	Rant Nombro da afiŝoj: 20	GeÃ§miÅŸ anlam vericek bi kullanÄ±m yok burada.'was' yerine 'is' kullanÄ±lmalÄ±.
		4 Oktobro 2008 21:42
	Rise Nombro da afiŝoj: 126	I agree with Rant and TheZimzik. Also, the text has been translated as an incomplete sentence but in fact it is complete. So it should be somethig like this as benimadimmayis suggested above: Today is a very good day because it is today.
		5 Oktobro 2008 15:02
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	I agree TheZimzik.