Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - BU GÃœN Ã‡OK GÃœZEL BÄ°R GÃœN Ã‡ÃœNKÃœ BU GÃœN

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Portuguais brésilien

Catégorie Pensées

Titre	BU GÃœN Ã‡OK GÃœZEL BÄ°R GÃœN Ã‡ÃœNKÃœ BU GÃœN
Texte Proposé par agaclar	Langue de départ: Turc BU GÃœN Ã‡OK GÃœZEL BÄ°R GÃœN Ã‡ÃœNKÃœ BU GÃœN

Titre	TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE IT IS TODAY
Traduction Anglais Traduit par buketnur	Langue d'arrivée: Anglais TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE IT IS TODAY

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 7 Octobre 2008 16:47

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Octobre 2008 04:50
	benimadimmayis Nombre de messages: 47	because it is today.
		4 Octobre 2008 05:28
	TheZimzik Nombre de messages: 41	TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE TODAY...
		4 Octobre 2008 20:42
	Rant Nombre de messages: 20	GeÃ§miÅŸ anlam vericek bi kullanÄ±m yok burada.'was' yerine 'is' kullanÄ±lmalÄ±.
		4 Octobre 2008 21:42
	Rise Nombre de messages: 126	I agree with Rant and TheZimzik. Also, the text has been translated as an incomplete sentence but in fact it is complete. So it should be somethig like this as benimadimmayis suggested above: Today is a very good day because it is today.
		5 Octobre 2008 15:02
	merdogan Nombre de messages: 3769	I agree TheZimzik.