Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Angla - essa e a letra da minha vida

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Angla

Titolo	essa e a letra da minha vida
Teksto Submetigx per vigaris	Font-lingvo: Brazil-portugala essa e a letra da minha vida

Titolo	this is the lyrics of my life
Traduko Angla Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Angla this is the lyrics of my life
Rimarkoj pri la traduko	letra (de mÃºsica) = lyrics

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 16 Novembro 2008 12:42

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		14 Novembro 2008 18:58
	Lein Nombro da afiŝoj: 3389	'Lyrics' is plural in English -> these are...
		14 Novembro 2008 19:09
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hi Lein, Actually, it can take either the singular or the plural verb forms. I prefer the singular one. Here you can find over 18.000 cases of the singular form of the verb