Originala teksto - Brazil-portugala - Ao mal do crime impõe-se o mal da pena.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo Ao mal do crime impõe-se o mal da pena. Teksto tradukenda Submetigx per Pollyanna Sol Font-lingvo: Brazil-portugala Ao mal do crime impõe-se o mal da pena.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 26 Septembro 2009 15:16 Efylove Nombro da afiŝoj: 1015 Bridge, please? Thanks!! CC: lilian canale 26 Septembro 2009 15:23 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 "To the evil of the crime, the evil of the sentence is imposed" 27 Septembro 2009 20:26 Aneta B. Nombro da afiŝoj: 4487 Well, I found in dictionary only "impose on/upon" "impose to" has different meaning, Lilly? CC: lilian canale 27 Septembro 2009 21:47 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 Here, it is used in the sense of "inflict" 27 Septembro 2009 21:49 Aneta B. Nombro da afiŝoj: 4487 ok. Thank you.