Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Greka-Latina lingvo - ζήσε την κάθε μέρα σαν να είναι η τελευταία σου

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaLatina lingvo

Titolo
ζήσε την κάθε μέρα σαν να είναι η τελευταία σου
Teksto
Submetigx per karmenita
Font-lingvo: Greka

ζήσε την κάθε μέρα σαν να είναι η τελευταία σου

Titolo
Velut si extremus dies sit
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Efylove
Cel-lingvo: Latina lingvo

Quemque diem vive velut si tuus extremus sit.
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 22 Marto 2011 20:30





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

22 Marto 2011 19:36

Efylove
Nombro da afiŝoj: 1015
A bridge for evaluation is under the original text.

22 Marto 2011 20:24

Aneta B.
Nombro da afiŝoj: 4487
...velut si tuus extremus (dies) sit.

22 Marto 2011 20:27

Efylove
Nombro da afiŝoj: 1015
So obvious!!
Thanks dear!!

22 Marto 2011 20:30

Aneta B.
Nombro da afiŝoj: 4487