Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Ebraico-Inglese - ××™×–×• ×‘××¡×” ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š × ×©×™×§×•×ª ××–...×›×‘×¨ ×ž×›×™×™×£...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ebraico

Inglese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	××™×–×• ×‘××¡×” ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š × ×©×™×§×•×ª ××–...×›×‘×¨ ×ž×›×™×™×£...
Testo Aggiunto da lilush	Lingua originale: Ebraico ××™×–×• ×‘××¡×” ×ž×ª×’×¢×’×¢×ª ××œ×™×š × ×©×™×§×•×ª ××–...×›×‘×¨ ×ž×›×™×™×£ ×‘×‘×¨×–×™×œ
Note sulla traduzione	texto a ser traduzido em ingles dos EUA. OBG!

Titolo	So depressing...
Traduzione Inglese Tradotto da milkman	Lingua di destinazione: Inglese So depressing I miss you Kisses So... already having fun in Brazil

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 25 Agosto 2008 04:58

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		18 Agosto 2008 08:16
	libera Numero di messaggi: 257	how about "that sucks" instead of "so depressing" (more like the slang original)
		18 Agosto 2008 11:19
	milkman Numero di messaggi: 773	can work too
		19 Agosto 2008 18:20
	C.K. Numero di messaggi: 173	Hi milkman, For more precision: What a depression Missing you And the rest is correct! C.K.