Traduzione - Norvegese-Inglese - Gla i dÃ¦ gutten min

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Espressione

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Gla i dÃ¦ gutten min
Testo Aggiunto da Dreamspace	Lingua originale: Norvegese Gla i dÃ¦ gutten min
Note sulla traduzione	what could that mean.. Remarks from Hege, our Norwegian expert : It is slang, in correct Norwegian it would read : " glad i deg gutten min"

Titolo	Love you, my boy.
Traduzione Inglese Tradotto da gamine	Lingua di destinazione: Inglese Love you, my boy.
Note sulla traduzione	"boy" or "guy".

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 23 Maggio 2009 18:39