Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Olandese - U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Olandese

Olandese

Portoghese brasiliano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft
Testo-da-tradurre Aggiunto da silviaserpa	Lingua originale: Olandese U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft. Kus...

Ultima modifica di goncin - 11 Dicembre 2007 11:58

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		11 Dicembre 2007 11:55
	tristangun Numero di messaggi: 1014	This is not correct. I think the best possible solution is this: "U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft. Kus.."
		11 Dicembre 2007 11:58
	goncin Numero di messaggi: 3706	Dank, Nathan!
		11 Dicembre 2007 12:00
	tristangun Numero di messaggi: 1014	Oh, Goncin since you speak Brazilian Portuguese you can translate it too.. This is the bridge: "You work a lot, when she has got time for her friends. Kiss.."