نص أصلي - هولندي - U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeftحالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft | | لغة مصدر: هولندي
U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft.
Kus... |
|
آخر تحرير من طرف goncin - 11 كانون الاول 2007 11:58
آخر رسائل | | | | |
11 كانون الاول 2007 11:55 | | | This is not correct.
I think the best possible solution is this:
"U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft.
Kus.."
| | |
11 كانون الاول 2007 11:58 | | | Dank, Nathan!  | | |
11 كانون الاول 2007 12:00 | | | Oh, Goncin since you speak Brazilian Portuguese you can translate it too..
This is the bridge:
"You work a lot, when she has got time for her friends.
Kiss.." |
|
| 
ترجمات مفضلة
