Textul original - Olandeză - U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeftStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
| U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft | | Limba sursă: Olandeză
U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft. Kus... |
|
Editat ultima dată de către goncin - 11 Decembrie 2007 11:58
Ultimele mesaje | | | | | 11 Decembrie 2007 11:55 | | | This is not correct.
I think the best possible solution is this:
"U werkt zeer veel, als zij tijd voor vrienden heeft.
Kus.."
| | | 11 Decembrie 2007 11:58 | |  goncinNumărul mesajelor scrise: 3706 | Dank, Nathan!  | | | 11 Decembrie 2007 12:00 | | | Oh, Goncin since you speak Brazilian Portuguese you can translate it too..
This is the bridge:
"You work a lot, when she has got time for her friends.
Kiss.." |
|
|