תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - 11 meses de namoro

Please do not ask an expert to translate a so short sentence, thank you

==> 11 months of liaison

Hi Rodrigues, Hi hungi,

liaison = a usually secretive or illicit sexual relationship

That is not exactly the meaning of "namoro"

I would just use "relationship"

What do you think?

Good idea, too!

**Aceito**

Good, everybody happy, translation validated!