תרגום - איטלקית-רוסית - L'amore non è l'immensità del mare, non è il...

Любовь - это имя, твоё(или - это имя, твоё имя). Не хватает запятой или местоимения, чтобы передать смысл.
Еще предлагаю необъятность заменить на бескрайность или, дословно, бесконечность.

Любовь - это имя, твоё.

Бескрайность