Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-אנגלית - Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: דנית

Giv din mening til kende,
og vi lærer dig at kende.
הערות לגבי התרגום
aforisme

שם
Express your opinion and we shall get to know you.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Minny
שפת המטרה: אנגלית

Express your opinion
and we shall get to know you.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 22 מאי 2010 13:58





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 מאי 2010 18:16

jairhaas
מספר הודעות: 261
"disclose" or "reveal" is better than "express".

Maybe it is possible to retain the wordplay: kende - kende?