Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Английский - Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийФранцузскийАнглийский

Категория Мысли

Статус
Giv din mening til kende, og vi lærer dig at kende.
Tекст
Добавлено Minny
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Giv din mening til kende,
og vi lærer dig at kende.
Комментарии для переводчика
aforisme

Статус
Express your opinion and we shall get to know you.
Перевод
Английский

Перевод сделан Minny
Язык, на который нужно перевести: Английский

Express your opinion
and we shall get to know you.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 22 Май 2010 13:58





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

21 Май 2010 18:16

jairhaas
Кол-во сообщений: 261
"disclose" or "reveal" is better than "express".

Maybe it is possible to retain the wordplay: kende - kende?