Prevođenje - Turski-Engleski - ...böyle alim yazim silemiyorum...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov ...böyle alim yazim silemiyorum... Tekst Poslao raykogueorguiev Izvorni jezik: Turski ...böyle alim yazim silemiyorum...

Naslov ... this is my destiny, I can't change it... Prevođenje Engleski Preveo canaydemir Ciljni jezik: Engleski ... this is my destiny, I can't change it...

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 6 travanj 2008 18:46

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 4 travanj 2008 20:12 lilian canale Broj poruka: 14972 Hi canaydemir The pronoun I is always written in capital letter, OK? 4 travanj 2008 23:28 mygunes Broj poruka: 221 Dear canaydemir the translation can be " my destiny is such , i can't erase it" ? ? 4 travanj 2008 21:19 merdogan Broj poruka: 3769 "change" or "erase" ?