Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Rumunjski - On demanda aux gardes de la porte du palais

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiRumunjski

Kategorija Esej

Naslov
On demanda aux gardes de la porte du palais
Tekst
Poslao George29
Izvorni jezik: Francuski

On demanda aux gardes de la porte du palais

Naslov
Întrebarăm paznicii de la poarta palatului.
Prevođenje
Rumunjski

Preveo Selia
Ciljni jezik: Rumunjski

Întrebarăm paznicii de la poarta palatului.
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 13 travanj 2008 15:11





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

9 travanj 2008 19:48

Selia
Broj poruka: 41
În funcţie de context, de continuare, verbul ar putea avea şi alte sensuri...a cere, a chema, a solicita etc.
George, dacă ai da mai multe detalii aş fi puţin mai sigură de traducerea mea. : D