Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Engleski - ×”×©×§×¢×ª ×”×—×‘×¨×” ×‘×”×•×Ÿ ×”×ž× ×™×•×ª ×©×œ ×—×‘×¨×” ×ž×•×—×–×§×ª ×”×•×¦×’×”...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Engleski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Naslov	×”×©×§×¢×ª ×”×—×‘×¨×” ×‘×”×•×Ÿ ×”×ž× ×™×•×ª ×©×œ ×—×‘×¨×” ×ž×•×—×–×§×ª ×”×•×¦×’×”...
Tekst Poslao adise4	Izvorni jezik: Hebrejski ×”×©×§×¢×ª ×”×—×‘×¨×” ×‘×”×•×Ÿ ×”×ž× ×™×•×ª ×©×œ ×—×‘×¨×” ×ž×•×—×–×§×ª ×”×•×¦×’×” ×‘×“×•×—×•×ª ×›×¡×¤×™×™× ××œ×• ×¢×œ ×‘×¡×™×¡ ×”×¢×œ×•×ª ×”×”×™×¡×˜×•×¨×™×ª ×•××™× ×” ×›×•×œ×œ×ª ××ª ×—×œ×§×” ×©×œ ×”×—×‘×¨×” ×‘×ª×•×¦××•×ª ×¤×¢×•×œ×•×ª×™×” ×©×œ ×”×—×‘×¨×” ×”×ž×•×—×–×§×ª , ×›××ž×•×¨ ×‘×’×™×œ×•×™×™ ×“×¢×ª ×©×œ ×œ×©×›×ª ×¨×•××™ ×—×©×‘×•×Ÿ ×‘×™×©×¨××œ .
Primjedbe o prijevodu	××ž×¨×™×§××™×ª

Naslov	The Company's investment in...
Prevođenje Engleski Preveo libera	Ciljni jezik: Engleski The Company's investment in the subsidiary's stock capital was presented in these financial reports based upon historic cost, and does not include the Company's share in the subsidiary's results, in accordance with the statements published by the Institute of Certified Public Accountants in Israel.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 2 rujan 2008 18:15

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		31 kolovoz 2008 21:25
	meigui Broj poruka: 2	×™×© ×œ×ª×¨×’× ×—×‘×¨×ª ×‘×ª ×•×œ× ×—×‘×¨×” ×ž×•×—×–×§×ª. ×™×© ×œ×ª×¨×’× "×‘×”×ª××/×œ×¤×™ ×”×¤×¨×¡×•×ž×™× ×©×œ ×œ×©×›×ª ×¨×•××™ ×”×—×©×‘×•×Ÿ ×‘×™×©×¨××œ."
		31 kolovoz 2008 22:13
	libera Broj poruka: 257	×”×ª×¨×’×•× ×”×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ×œ×× ×’×œ×™×ª...
		2 rujan 2008 20:07
	Milaura Broj poruka: 1	-te estoy hablando -digame que estas haciendo? ya terminaste? -tu no estas bien....... -vamos afuera... que deseas comer? que descanses? como amanecistes? como te sientes? cual es tu ocupacion? -hoy no me siento muy bien.. -tu eres la princesita linda de mi corazon... -tengo hambre... -una excusa para ir a la casa de abuelita... -que estas haciendo? -estoy trabajando