Prevođenje - Norveški-Španjolski - jeg hater og bli lyvet til, spesielt av di som...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov jeg hater og bli lyvet til, spesielt av di som... Tekst Poslao knipso Izvorni jezik: Norveški jeg hater og bli lyvet til, spesielt av di som kaller seg venner.

Naslov Odio que me mientan, Prevođenje Španjolski Preveo lilian canale Ciljni jezik: Španjolski Odio que me mientan, sobre todo los que dicen ser amigos. Primjedbe o prijevodu Bridged by Gamine "I hate being lied to, specially by those who call themselves friends"

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 20 rujan 2008 14:00

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 19 rujan 2008 00:32 Anita_Luciano Broj poruka: 1670 I hate being lied to, especially by those who call themselves friends. 19 rujan 2008 00:38 lilian canale Broj poruka: 14972 Hummm...is that OK now, Anita? 19 rujan 2008 01:35 Anita_Luciano Broj poruka: 1670 yep, now it´s fine :-) 19 rujan 2008 01:50 lilian canale Broj poruka: 14972