Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Latinski-Hebrejski - Libertas parum est

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Latinski

Hebrejski

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Libertas parum est
Tekst Poslao MarceloG	Izvorni jezik: Latinski Preveo Aneta B. Libertas parum est; quod volo "usque nunc" nomine notum non est.
Primjedbe o prijevodu	Bridge from Lilian: "Freedom is just a little, what I want "still" hasn't got a name"

Naslov	×—×•×¤×©
Prevođenje Hebrejski Preveo jairhaas	Ciljni jezik: Hebrejski ×”×—×•×¤×© ××™× ×• ××œ× ×ž×¢×˜, ×ž×” ×©×× ×™ ×¨×•×¦×” ××™×Ÿ ×œ×• ×©× "×¢×“×™×™×Ÿ"
Primjedbe o prijevodu	Lilian, thanks for the bridge, it was very useful!

Posljednji potvrdio i uredio milkman - 5 veljača 2010 22:27

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		10 siječanj 2010 12:28
	lilian canale Broj poruka: 14972	<Bridge for evaluation> "Freedom is just a little, what I want "still" hasn't got a name" CC: milkman