Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Иврит - Libertas parum est

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатинскиИврит

Категория Мисли

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Libertas parum est
Текст
Предоставено от MarceloG
Език, от който се превежда: Латински Преведено от Aneta B.

Libertas parum est; quod volo "usque nunc" nomine notum non est.
Забележки за превода
Bridge from Lilian:
"Freedom is just a little, what I want "still" hasn't got a name"

Заглавие
חופש
Превод
Иврит

Преведено от jairhaas
Желан език: Иврит

החופש אינו אלא מעט, מה שאני רוצה אין לו שם "עדיין"
Забележки за превода
Lilian, thanks for the bridge, it was very useful!
За последен път се одобри от milkman - 5 Февруари 2010 22:27





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Януари 2010 12:28

lilian canale
Общо мнения: 14972
<Bridge for evaluation>

"Freedom is just a little, what I want "still" hasn't got a name"

CC: milkman