Prevođenje - Mađarski-Talijanski - Jobbat keresve, gyakran jót veszítünk

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov Jobbat keresve, gyakran jót veszítünk Tekst Poslao Urszy Izvorni jezik: Mađarski Jobbat keresve, gyakran jót veszítünk

Naslov Cercando qualcosa di migliore, spesso perdiamo il buono. Prevođenje Talijanski Preveo Barbara73 Ciljni jezik: Talijanski Cercando qualcosa di migliore, spesso perdiamo il buono. Primjedbe o prijevodu "il buono" = "ciò che è buono" <Efylove>

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 7 kolovoz 2010 18:25 Efylove Broj poruka: 1015 Just a suggestion (the sentence is right, however): il buono --> ciò che è buono