Prevođenje - Latinski-Poljski - napis w absydzie koÅ›cioÅ‚aTrenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
 Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | napis w absydzie koÅ›cioÅ‚a | | Izvorni jezik: Latinski
Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et Grata |
|
| Napis w absydzie kościoła | | Ciljni jezik: Poljski
Skruszona i Oddana i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu | | Żeby uniknąć podwójnego "i" można również tłumaczyć: "Skruszona, a także Oddana/Wierna i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu". |
|
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 5 siječanj 2014 21:16
| 
Omiljeni prijevodi
