ترجمه - لاتین-لهستانی - napis w absydzie koÅ›cioÅ‚aموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | napis w absydzie koÅ›cioÅ‚a | | زبان مبداء: لاتین
Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et Grata |
|
| Napis w absydzie koÅ›cioÅ‚a | | زبان مقصد: لهستانی
Skruszona i Oddana i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu | | Żeby uniknąć podwójnego "i" można również tłumaczyć: "Skruszona, a także Oddana/Wierna i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu". |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Aneta B. - 5 ژانویه 2014 21:16
|