Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Latín-Polskt - napis w absydzie koÅ›cioÅ‚a

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínPolskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
napis w absydzie kościoła
Tekstur
Framborið av ewamonika
Uppruna mál: Latín

Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et Grata

Heiti
Napis w absydzie kościoła
Umseting
Polskt

Umsett av Aneta B.
Ynskt mál: Polskt

Skruszona i Oddana i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu
Viðmerking um umsetingina
Żeby uniknąć podwójnego "i" można również tłumaczyć: "Skruszona, a także Oddana/Wierna i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu".
Góðkent av Aneta B. - 5 Januar 2014 21:16