Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Латинська-Польська - napis w absydzie koÅ›cioÅ‚a

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаПольська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
napis w absydzie kościoła
Текст
Публікацію зроблено ewamonika
Мова оригіналу: Латинська

Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et Grata

Заголовок
Napis w absydzie kościoła
Переклад
Польська

Переклад зроблено Aneta B.
Мова, якою перекладати: Польська

Skruszona i Oddana i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu
Пояснення стосовно перекладу
Żeby uniknąć podwójnego "i" można również tłumaczyć: "Skruszona, a także Oddana/Wierna i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu".
Затверджено Aneta B. - 5 Січня 2014 21:16