Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-German - Eu te quero pra sempre! Sou tua u quero que seja...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

German

Title	Eu te quero pra sempre! Sou tua u quero que seja...
Text Submitted by Claudiaricardo	Source language: Brazilian Portuguese Eu te quero pra sempre! Sou tua e quero que seja meu. por que tantas brigas? vamos acabar com isso logo! Me deixa angustiada...

Title	Ich mÃ¶chte dich fÃ¼r immer! Ich bin dein un mÃ¶chte...
Translation German Translated by Rodrigues	Target language: German Ich mÃ¶chte dich fÃ¼r immer! Ich bin dein und mÃ¶chte, dass du mein bist. FÃ¼r was soviel Streit? Wollen wir bald damit aufhÃ¶ren! Du machst mich beklommen...

Last validated or edited by iamfromaustria - 22 January 2008 17:16

Latest messages

	Author	Message
		8 January 2008 03:56
	Rodrigues Number of messages: 1621	its becoming old - this translation...
		18 January 2008 08:43
	Rodrigues Number of messages: 1621	O O ---??