ترجمة - انجليزي-فرنسي - My words were rudeحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
| | | لغة مصدر: انجليزي
My words were rude I learned that from your eyes Our moments are over. They've lost their brightness. | | |
|
| Mes mots étaient grossiers | | لغة الهدف: فرنسي
Mes mots étaient grossiers Je l'ai appris de tes yeux Nos moments ont pris fin. Ils ont perdus leur éclat. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 15 تشرين الاول 2008 22:57
آخر رسائل | | | | | 15 تشرين الاول 2008 16:46 | | | Hi Gamine,
The first line and the title were removed from the original since the line was wrongly structured. Could you please adapt your translation?
Sorry for the trouble. | | | 15 تشرين الاول 2008 22:47 | | | |
|
|