ترجمة - انجليزي-تركي - Thank you for saying thatحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف جملة - حب/ صداقة  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Thank you for saying that | | لغة مصدر: انجليزي
Thank you for saying that | | çeviren varsa akkaya1989@hotmail.com a göndermesini rica erderim |
|
| Bunu söylediÄŸin için teÅŸekkür ederim. | | لغة الهدف: تركي
Bunu söylediğin için teşekkür ederim. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 30 تشرين الثاني 2008 15:49
آخر رسائل | | | | |
30 تشرين الثاني 2008 15:02 | | | alfredo,
burada 'that' için, 'onu' yerine 'böyle' kullanırsak, daha akıcı olur. 
yani: 'Böyle söylediğin için, teşekkür ederim.' | | |
30 تشرين الثاني 2008 15:44 | | | saol yine yaa.. haha 10 numarasın xD |
|
| 
ترجمات مفضلة
