Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Турски - Thank you for saying that

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Турски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Thank you for saying that
Текст Предоставено от kapkaro	Език, от който се превежда: Английски Thank you for saying that
Забележки за превода	Ã§eviren varsa akkaya1989@hotmail.com a gÃ¶ndermesini rica erderim

Заглавие	Bunu sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.
Превод Турски Преведено от alfredo1990	Желан език: Турски Bunu sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.

За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 30 Ноември 2008 15:49

Последно мнение

	Автор	Мнение
		30 Ноември 2008 15:02
	FIGEN KIRCI Общо мнения: 2543	alfredo, burada 'that' iÃ§in, 'onu' yerine 'bÃ¶yle' kullanÄ±rsak, daha akÄ±cÄ± olur. yani: 'BÃ¶yle sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in, teÅŸekkÃ¼r ederim.'
		30 Ноември 2008 15:44
	alfredo1990 Общо мнения: 46	saol yine yaa.. haha 10 numarasÄ±n xD